Mark Liddell dá pistas nas redes sociais

Está a ser realmente uma semana bastante interessante para os fãs de Avril Lavigne, com a surpresa, a colaboração com o vocalista dos Nickelback e o tweet dos The Runners. Parece que o Mark Liddell também se meteu ao barulho. De acordo com a Avril Lavigne - Comunidade 9960 no Facebook, o fotógrafo preferido da Avril postou no Facebook que esta ia ser uma grande semana para muitos fãs. Depois disto, twittou excertos da letra de Goodbye. Eis provas fotográficas:



Fonte: AQUI

Que acham?

Citação :

Mark Liddell negou em seu Facebook que esteja trabalhando com Avril Lavigne nessa semana. Ele fará ensaios fotográficos de membros do elenco de Modern Family e Jogos Vorazes, respectivamente, no fim de semana e na segunda. Agora temos acesso ao Twitter dele e não encontramos o tweet com a letra de Goodbye. Será que ele não está participando da surpresa de Avril?

AvrilMídia no Facebook (AQUI)

OK, acho que já podemos excluir esta hipótese para a surpresa da Avril.

Coitado do Liddell. O tipo nem pode twittar um excerto de uma letra de música que se calhar estava a ouvir na altura ou que não consegue tirar da cabeça sem que uma cambada de fãs maluquinhos comecem a pensar em projetos secretos e coisas assim...

A propósito do vídeo... isto não é bem um videoclipe, é uma curta-metragem, mais do que outra coisa qualquer... mas, como estava a dizer, o Mark Liddell postou o seguinte no seu Facebook:

Citação :

HERE IT IS>>FINALLY !!!
This is not just a video but a film with a message and a meaning. It shows a beautiful strong woman coming to terms with who she is. At the end of the day, at the end of our life,at the end of a tour..who are we?. We have to be able to accept who we are and look in the mirror and see the real person,the person behind the image..We have fantasies but it is reality that runs our life.
It takes bravery,it takes strength, it takes vulnerability and it exposes beauty. I am so proud of my friend, the iconic, super talented,person, that i know as AVRIL LAVIGNE. Thankyou for trusting me with something so personal. PLEASE DONATE TO HER FOUNDATION TO HELP THOSE THAT NEED OUR HELP SO BADLY
ENJOY THE FILM

TRADUÇÃO (por mim - deem créditos se copiarem):

Isto não é apenas um vídeo mas um filme com uma mensagem e um significado. Mostra uma mulher linda e forte a aceitar quem ela é. No fim do dia, no fim da nossa vida, no fim de uma digressão... quem somos nós? Temos de ser capazes de aceitar quem nós somos e olharmo-nos ao espelho e ver a pessoa verdadeira, a pessoa atrás da imagem... Temos fantasias mas é a realidade que domina a nossa vida.
É preciso coragem, é preciso força, é preciso vulnerabilidade e expõe beleza. Estou tão orgulhoso pela minha amiga, a pessoa icónica, super talentosa, que conheço como AVRIL LAVIGNE. Obrigada por me confiares algo tão pessoal. POR FAVOR DOEM PARA A SUA FUNDAÇÃO PARA AJUDAR AQUELES QUE PRECISAM TANTO DA NOSSA AJUGA.
APRECIEM O FILME.