Como não sabia bem onde postar isto, e para não estar a abrir um novo tópico, cá vai.
Quando mandamos pm's aos membros, penso que essa pessoa deveria receber um aviso que recebeu uma pm. Pelo que tive a ver, abre uma simples janela pop up mas nada mais. E praticamente o pessoal todo ignora essa janela extra que aparece. Por exemplo, já mandei mais do que uma pm e não obtive qualquer tipo de resposta (e tenho a certeza que essas pessoas ainda não as leram, pois as mensagens estão na caixa de envio).