Número de Mensagens : 6299 Data de inscrição : 05/06/2010
Assunto: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 16:02
Aos fãs que estão ansiosamente aguardando o quinto álbum de Avril Lavigne, temos uma notícia bastante animadora. Em entrevista à rádio, Virgin 96, a cantora revelou que ama Montreal, cidade que receberá a The Black Star Tour no dia vinte e cinco de outubro (25.10), e disse ainda que em Janeiro (provavelmente) irá começar os trabalhos para seu novo álbum.
Vale ressaltar, que a cantora já afirmou em algumas outras entrevistas que tem algum material pronto para o sucessor do Goodbye Lullaby.
Ouvir a entrevista completa aqui:
fonte: avrilmidia.com
Entrevista traduzida alavigne.com.br:
Spoiler:
Em entrevista a Virgin Radio, estação de rádio canadense, Avril fala sobre sua turnê no Canadá, o novo single e revela que TALVEZ IRÁ COMEÇAR A TRABALHAR NO NOVO ÁLBUM EM JANEIRO, o que reforça a ideia de que 'Wish You Were Here' é o último single do 'Goodbye Lullaby'!
TRADUÇÃO POR DA!algumas correcções feitas por mim.
Virgin R.: Obrigado por falar conosco. Avril: Obrigada você. Virgin R.: Como está tudo? Como está a turnê? Avril: Eu acabei de começar a turnê canadense e eu estou no Canadá pelo mês de outubro inteiro. Estou indo para Montreal em 25 de outubro. Virgin R.: Fixe. Avril: The Bell Center (nome da casa de show). Virgin R.: Sim, The Bell Center. Você ama Montreal? Avril: Eu amo Montreal, porque eu sou francêsa/canadense. Virgin R.: Eu ia te perguntar isso, porque o nome 'Lavigne'... Avril: Sim. Virgin R.: Quebec adora isso. Então, o que você gosta em Montreal? Avril: Eu tenho família em Montreal, Quebec. Eu também tenho meu passaporte francês, porque o meu pai nasceu na França. Eu sou uma garota francesa (risos). Eu amo Montreal. E o mais importante, eu acho que é uma cidade linda no Canadá e os fãs lá sempre foram incríveis. Então, estou ansiosa para levar minha turnê lá, em 25 de outubro. Vai ser muito divertido e diferente desta vez, da última vez foi uma grande produção, desta vez sou eu e minha banda, é sobre a música. Eu toco músicas de todos os meus álbuns, desde o primeiro, dos os meus singles, então será divertido. Virgin R.: Você já lançou tantos hits, qual o seu favorito para tocar? Avril: Eu gosto de tocar os hits porque é quando a plateia vai a loucura, então músicas como I'm With You, Sk8er Boi, Complicated, Girlfriend e My Happy Ending. O mais recente single do meu atual álbum será lançado em novembro, é uma balada e se chama Wish You Were Here. Virgin R.: Eu vi o vídeo, ótimo clipe. Avril: Sim, obrigada. É uma música mais sentimental, então eu choro no clipe. Eu estou animada por essa música ser single porque eu acho que ela realmente retrata esse álbum. Virgin R.: Legal. Você está chorando de verdade naquele vídeo? Avril: Sim, estou chorando. Eu fiz de verdade, sem cebolas ou qualquer coisa assim. Virgin R.: Legal, estamos falando com Avril Lavigne. Eu ouvi que sua mãe está em turnê com você. Avril: Minha mãe está. Eu a convidei a vir comigo, porque estou no Canadá pelo mês inteiro, então eu 'mãe, você tem que...', porque eu viajo tanto, e ela e minha família toda vivem no Canadá e eu moro em Los Angeles, então foi tipo: 'venha no ônibus de turnê, venha na turnê', então minha mãe está aqui agora. Virgin R.: Legal, então tem sido bom até agora? Avril: Bom até agora, é legal passar um tempo com a minha mãe. Nós tomamos café juntas todas as manhãs, nós conversamos, saimos e é muito legal. Virgin R.: Legal. E você tem um novo álbum saindo em breve? Avril: Meu álbum foi lançado no começo do ano, 'Goodbye Lullaby', esse é meu quarto álbum. Então, agora estou fazendo a turnê, estive fazendo a turnê o ano inteiro, essa é praticamente a última parada, a turnê canadense. Eu estava na Europa e América do Sul, Japão e sul da Ásia, e agora aqui estamos no Canadá. Então, meu single 'Wish You Were Here' é lançado em novembro. Então acho que vou começar meu novo álbum, talvez em janeiro. Virgin R.: Incrível. A propósito, quero te deixar um feliz aniversário. Avril: Obrigada. Eu fiz 27 anos. Virgin R.: 27? Avril: Em 27 de setembro, então é meu ano de ouro. Virgin R.: O que você fez? Algo especial? Avril: Eu só fui pra casa por alguns dias. Eu estava na Europa e fui pra casa por alguns dias, só queria ter o dia de folga e ver meus amigos. Então, voltei pra estrada. Virgin R.: Ótimo, é bom saber que você está indo de costa à costa no seu país natal. Ansioso para 25 de outubro aqui em Montreal. Avril: Sim, obrigada!
CarolEstrela Contagious
Número de Mensagens : 999 Idade : 28 Localização : Sintra Data de inscrição : 13/08/2010
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 18:34
OMG! Que fixe!!!!! Novo album! Nova música! E pelos vistos vamos ter de esperar muito menos tempo por este! :D
Babyblackstar 4 Real
Número de Mensagens : 5425 Idade : 35 Localização : Lx Data de inscrição : 15/12/2009
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 19:38
Espero que saia rápido, que na Epic façam melhor promoção, que ela venha cá na tour do 5to album
RicardoLG What The Hell
Número de Mensagens : 2550 Idade : 28 Localização : SBA Data de inscrição : 24/02/2010
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 20:02
era fixe sair again o 1 single no ano novo *-*
BG AP Addicted
Número de Mensagens : 8224 Idade : 34 Localização : Planeta Minerva Data de inscrição : 16/04/2008
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 20:25
isso deve querer dizer que, definitivamente, não vai haver digressão nos Estados Unidos e provavelmente não haverá quarto single... Na melhor das hipóteses, um só para rádios, sem vídeo. É pena. Ela nos outros CDs dedicou 2 anos à promoção e digressão, mas neste só um...
Por outro lado, pode ser que não tenhamos de esperar muito pelo quinto álbum. Talvez saia daqui a um ano. Espero que sim. Mal posso esperar por ouvir Gone!
Mas não fiquem com demasiadas esperanças para já. Quando foi do quarto álbum eu fiquei e apanhei barrete...
Roll Black Star
Número de Mensagens : 6299 Data de inscrição : 05/06/2010
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 21:25
Pois, quase de certeza que nao haverá 4ºsingle nem tour nos estados unidos... o single WYWH sai em novembro...e em janeiro ela recomeça a trabalhar no 5ºalbum...e ela ja tem 8 musicas...deve regravar algumas, e gravar outras... Espero que o 5ºalbum nao demore, e quem sabe daqui a um ano ja temos o 5ºalbum com uma nova gravadora, melhor promoção, mais singles... E a Avril que nos vá dando noticias sobre o album, e nao nos deixe tanto tempo só com escassos rumores...
BG AP Addicted
Número de Mensagens : 8224 Idade : 34 Localização : Planeta Minerva Data de inscrição : 16/04/2008
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Dom 09 Out 2011, 21:28
Pigoito escreveu:
E a Avril que nos vá dando noticias sobre o album, e nao nos deixe tanto tempo só com escassos rumores...
Ela não gosta de estar a revelar coisas demasiado cedo...
Roll Black Star
Número de Mensagens : 6299 Data de inscrição : 05/06/2010
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Seg 10 Out 2011, 15:24
BG escreveu:
Pigoito escreveu:
E a Avril que nos vá dando noticias sobre o album, e nao nos deixe tanto tempo só com escassos rumores...
Ela não gosta de estar a revelar coisas demasiado cedo...
sim, mas basta postar no twitter a dizer que esta a trabalhar, que esta no estudio, como correu o dia...
LLfanavril Black Star
Número de Mensagens : 7228 Idade : 26 Localização : Coimbra Data de inscrição : 27/06/2010
Assunto: Re: Gravações do 5ºalbum em Janeiro Seg 10 Out 2011, 16:19
Já ? Okay, quanto mais depressa melhor, mas preferia que ela desse a tour nos EU e que lançasse o quarto single primeiro. Se não houver quarto single, vai ser a pior notícia que me podem dar. ..eu queria tanto que everybody hurts fosse single! Esta música podia ter sido um sucesso se tivesse sido single em vez de smile.
